Hello,
When website changes layout on mobile screens, the left module position goes up while the right module position goes below the main content. So, you can either use the right column, or write Javascript code that will "move" the left module position below the content, but only on mobile screens. I understand that coding is an advanced task, but it can be done by our developers for your site, for a paid fee.
Best regards,
Milos